Entwurf DEUTSCHE NORM April 2017 DIN DIN EN IS0 8394-2 ICS91.100.50 Einspriche bis 2017-05-17 Vorgesehen als Ersatz fur Entwurf DINENIS0 8394-2:2011-05 Hochbau - Fugendichtstoffe Teil 2: Bestimmung der Verarbeitbarkeit von Dichtstoffen mit genormtem Gerat (IS0/DIS 8394-2:2017); Deutsche und Englische Fassung prEN IS0 8394-2:2017 Building and Civil engineering Works - Sealants,determination of extrudability Part2:Using standardized apparatus (IS0/DIS 8394-2:2017); German and English version prEN IS0 8394-2:2017 Anwendungswarnvermerk Dieser Norm-Entwurf mit Erscheinungsdatum 2017-03-17wird der Offentlichkeit zur Prufung und Stellungnahme vorgelegt. Weil diebeabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann,ist die Anwendung dieses Entwurfs besonderszuvereinbaren. Stellungnahmen werden erbeten vorzugsweise online im Norm-Entwurfs-Portal von DIN unter www.din.de/go/entwuerfebzw.fur Norm- Entwirfe der DKE auch im Norm-Entwurfs-Portal der DKE unter www.entwuerfe.normenbibliothek.de, sofern dort wiedergegeben; oder als Datei per E-Mail an [email protected] moglichst in Form einer Tabelle.Die Vorlage dieser Tabelle kann im Internet unter www.din.de/go/stellungnahmen-norm-entwuerfe oderfur Stellungnahmen zu Norm- EntwirfenderDKEunterwww.dke.de/stellungnahmeabgerufenwerden; oder in Papierform an den DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau), 10772 Berlin, Burggrafenstr. 6, 10787Berlin. Die Empfanger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten,mit ihren Kommentaren jegliche relevanten Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen und unterstitzende Dokumentationen zur Verfuigung zu stellen. Gesamtumfang 24 Seiten DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau) Preisgruppe 9 www.din.de Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.de 2630215 - Entwurf- EDINENIS08394-2:2017-04 Nationales Vorwort Dieses Dokument (prENIS08394-2:2017)wurde vom Technischen Komitee ISO/TC59,Buildings and civil engineering works" in Zusammenarbeit mit dem Technischen Komitee CEN/TC349 .Fugendichtstoffe erarbeitet, dessen SekretariatvonAFNOR (Frankreich)gehaltenwird. Um Zweifelsfalle in der Ubersetzung auszuschliefsen, ist die englische Originalfassung der prEN ISO 8394-2 beigefugt. Die Nutzungsbedingungen fur den deutschen Text des Norm-Entwurfes gelten gleichermafsen auch fur den englischen Text. Anderungen GegeniberDINENIS08394-2:2011-05wurdenfolgendeAnderungenvorgenommen: a)Modifizierung derim Dokument enthaltenen Bilder. 2 - Entwurf - CEN/TC349 Datum: 2017-01 prENIS08394-2:2017 CEN/TC 349 Sekretariat:AFNOR Hochbau Fugendichtstoffe Teil 2: Bestimmung der Verarbeitbarkeit von Dichtstoffen mit genormtem Gerat (IS0/DIS 8394-2:2017) Buildings and Civil engineering Works- Sealants, determination of extrudability- Part2: Using standardized apparatus (IS0/DIS 8394-2:2017) ICS: Deskriptoren: Dokument-Typ:EuropaischeNorm Dokument-Untertyp: Dokumentstufe:paralleleUmfrage Dokumentsprache: D STDVersion 2.8f