书 书 书犐犆犛 ９１ ． １４０ ． ０１ 犘 ０４ /G21 /G22 /G23 /G24 /G25 /G26 /G27 /G27 /G28 /G29 /G2A 犌犅 ／ 犜 ３５５７７ — ２０１７ /G21 /G22 /G23 /G24 /G25 /G26 /G27 /G28 犜犲狉犿犻狀狅犾狅犵狔狅犳狑犪狋犲狉狊犪狏犻狀犵狆狉狅犱狌犮狋狊犳狅狉犫狌犻犾犱犻狀犵狊 ２０１７  １２  ２９ /G29 /G2A ２０１８  ０７  ０１ /G2B /G2C /G21 /G22 /G23 /G24 /G25 /G26 /G27 /G27 /G28 /G2B /G2C /G2D /G2E /G2F /G30 /G2F /G31 /G32 /G33 /G21 /G27 /G27 /G28 /G29 /G2A /G34 /G35 /G36 /G37 /G38 /G39 /G29 /G2A目 　　 次 前言 Ⅰ ………………………………………………………………………………………………………… １ 　 范围 １ ……………………………………………………………………………………………………… ２ 　 通用术语 １ ………………………………………………………………………………………………… ３ 　 中水和雨水利用 ４ ………………………………………………………………………………………… ４ 　 建筑室内节水器具 ６ ……………………………………………………………………………………… ５ 　 建筑节水灌溉 ７ …………………………………………………………………………………………… ６ 　 建筑节水设备仪器仪表 ８ ………………………………………………………………………………… 索引 １０ ………………………………………………………………………………………………………… 犌犅 ／ 犜 ３５５７７ — ２０１７ 前 　　 言 　　 本标准按照 ＧＢ ／ Ｔ１．１ — ２００９ 给出的规则起草 。 本标准由中华人民共和国住房和城乡建设部提出 。 本标准由全国建筑节水产品标准化技术委员会 （ ＳＡＣ ／ ＴＣ４５３ ） 归口 。 本标准负责起草单位 ： 上海市建筑科学研究院 （ 集团 ） 有限公司 、 咸阳陶瓷研究设计院 、 上海建科检验有限公司 。 本标准参加起草单位 ： 悉地国际设计顾问 （ 深圳 ） 有限公司 、 华东建筑设计研究院有限公司 、 上海市供水管理处 、 同济大学 、 北京建筑大学 、 和成 （ 中国 ） 有限公司 、 南京工业大学 、 辉煌水暖集团有限公司 、 广东恒洁卫浴有限公司 、 上海吉博力房屋卫生设备工程技术有限公司 、 濮阳市明锐建筑节能技术有限公司 、 北京雨人润科生态技术有限责任公司 、 义源 （ 上海 ） 节能环保科技有限公司 。 本标准主要起草人 ： 时志洋 、 杨勇 、 王博 、 冯旭东 、 沈彩萍 、 颜晓敏 、 姜文源 、 张亚雷 、 车伍 、 吕伟娅 、 桂轶 、 杜世东 、 王凤蕊 、 林补生 、 谢培全 、 陈立宏 、 颜伟国 、 赵杨 、 吴志杰 、 陈春虹 、 曾杰 、 阮扬 。 Ⅰ 犌犅 ／ 犜 ３５５７７ — ２０１７ 建筑节水产品术语 １ 　 范围 本标准界定了建筑节水产品的通用术语及中水和雨水利用 、 建筑室内节水器具 、 建筑节水灌溉 、 建筑节水设备仪器仪表等术语 。 本标准适用于建筑节水相关产品的设计 、 研究 、 计量和统计等 。 ２ 　 通用术语 ２ ． １ 中水 　 狉犲犮犾犪犻犿犲犱狑犪狋犲狉犻狀犫狌犻犾犱犻狀犵 各种排水经过处理后 ， 达到规定的水质标准 ， 可在生活 、 市政 、 环境等范围内杂用的非饮用水 。 ２ ． ２ 再生水 　 狉犲犮犾犪犻犿犲犱狑犪狋犲狉 雨水 、 污水经处理后 ， 水质达到利用要求的水 。 ２ ． ３ 中水原水 　 狉犪狑狑犪狋犲狉狅犳狉犲犮犾犪犻犿犲犱狑犪狋犲狉 用作中水水源未经处理的水 。 ２ ． ４ 生活排水 　 犱狅犿犲狊狋犻犮犱狉犪犻狀犪犵犲 人们在日常生活中排出的生活污水和生活废水的总称 。 ２ ． ５ 洗涤排水 　 狑犪狊犺犻狀犵犱狉犪犻狀犪犵犲 人们洗日常生活物品后的排水 ， 此类水含有泥砂 、 油脂 、 合成洗涤剂等 。 ２ ． ６ 沐浴排水 　 狊犺狅狑犲狉犱狉犪犻狀犪犵犲 人们经淋浴 、 浴盆 、 浴池洗浴后的排水 ， 此类水含有毛发 、 泥砂 、 油脂 、 合成洗涤剂等 。 ２ ． ７ 盥洗排水 　 狏犪狀犻狋狔狊犲狑犪犵犲 人们经盥洗池洗脸 、 洗手等后的排水 ， 此类水含有泥砂 、 油脂 、 合成洗涤剂等 。 ２ ． ８ 洗衣排水 　 犾犪狌狀犱狉狔犱狉犪犻狀犪犵犲 人们经手洗 、 洗衣机洗衣服后的排水 ， 此类水中含有泥砂 、 合成洗涤剂 ， 并含有一定的色度等 。 ２ ． ９ 厨房排水 　 犽犻狋犮犺犲狀犱狉犪犻狀犪犵犲 人们在进行食品菜肴加工制备过程中所排放的水 ， 此类水除含泥砂 、 合成洗涤剂外 ， 还含有动 （ 植 ） 物油脂 、 食用油脂 、 有机物及悬浮沉淀物 。 ２ ． １０ 生活污水 　 犱狅犿犲狊狋犻犮狊犲狑犪犵犲 人们日常生活中排泄的粪便污水 。 １ 犌犅 ／ 犜 ３５５７７ — ２０１７ ２ ． １１ 生活废水 　 犱狅犿犲狊狋犻犮狑犪狊狋犲狑犪狋犲狉 人们日常生活中排出的洗涤水 。 ２ ． １２ 优质杂排水 　 犺犻犵犺犵狉犪犱犲犵狉犪狔狑犪狋犲狉 杂排水中污染程度较低的排水 ， 如冷却排水 、 游泳池排水 、 沐浴排水 、 盥洗排水 、 洗衣排水等 。 ２ ． １３ 分质供水 　 犱狌犪犾狑犪狋犲狉狊狌狆狆犾狔 以自来水为原水 ， 经过不同的处理工艺 ， 达到不同的水质标准 ， 通过独立的管网系统向不同的用户分别供水 ， 以实现饮用水和生活用水分质 、 分流 ， 并满足优质优用 、 低质低用的要求 。 ２ ． １４ 生活杂用水 　 狀狅狀犱狉犻狀犽犻狀犵狑犪狋犲狉 用于冲洗便器 、 汽车 ， 浇洗道路 、 浇灌绿化 、 消防 、 建筑施工 ， 补充空调循环用水的非饮用水 。 ２ ． １５ 综合生活用水 　 狑犪狋犲狉犳狅狉犱狅犿犲狊狋犻犮犪狀犱狆狌犫犾犻犮狌狊犲 居民生活用水 、 公共建筑和设施用水的总称 。 ２ ． １６ 生活饮用水 　 犱狉犻狀犽犻狀犵狑犪狋犲狉 水质符合生活饮用水卫生标准的生活用水 。 ２ ． １７ 直饮水 　 犳犻狀犲犱狉犻狀犽犻狀犵狑犪狋犲狉 符合生活饮用水水质标准的自来水或水源水为原水 ， 经再净化后可供给用户直接饮用的管道直饮水 ， 满足没有污染 、 符合人体生理需要 （ 含有人体相近的有益矿质元素 ）、 ｐＨ 值呈弱碱性这三个条件 。 ２ ． １８ 用水量 　 狇狌犪狀狋犻狋狔狅犳狑犪狋犲狉狌狊犪犵犲 在确定的用水单元或系统内 ， 某一时段内使用的新水量与重复利用水量的总和 。 ２ ． １９ 节水用水量 　 狑犪狋犲狉犮狅狀狊狌犿狆狋犻狅狀犳狅狉狑犪狋犲狉狊犪狏犻狀犵 采用节水用水定额计算的用水量 。 ２ ． ２０ 卫生器具当量 　 犳犻狓狋狌狉犲狌狀犻狋 以某一卫生器具流量 （ 给水流量或排水流量 ） 值为基数 ， 其他卫生器具的流量 （ 给水流量或排水流量 ） 值与其的比值 。 ２ ． ２１ 节水用水定额 　 狉犪狋犲犱狑犪狋犲狉犮狅狀狊狌犿狆狋犻狅狀犳狅狉狑犪狋犲狉狊犪狏犻狀犵 采用节水型生活用水器具后的平均日用水量 ， 用于衡量节水型生活用水器具用水科学性 、 合理性 、 先进性 ， 且具有可比性的原则 。 ２ ． ２２ 额定流量 　 狉犪狋犲犱犳犾狅狑 卫生器具配水出口在单位时间内流出的规定水量 。 ２ ． ２３ 非传统水源利用率 　 狌狋犻犾犻狕犪狋犻狅狀狉犪狋犻狅狅犳狀狅狀狋狉犪犱犻狋犻狅狀犪犾狑犪狋犲狉狊狅狌狉犮犲 非传统水源年供水量占年总用水量的百分比 。 ２ 犌犅 ／ 犜 ３５５７７ — ２０１７ ２ ． ２４ 中水利用 　 狉犲犮犾犪犻犿犲犱狑犪狋犲狉狌狋犻犾犻狕犪狋犻狅狀 以非饮用水为再生水源 ， 经净化处理达到规定的水质标准后 ， 通过管渠输送或现场予以利用的过程 。 ２ ． ２５ 海水利用 　 狊犲犪狑犪狋犲狉狌狋犻犾犻狕犪狋犻狅狀 海水淡化 、 海水直接利用以及其他方式海水资源利用的统称 。 ２ ． ２６ 雨水综合利用 　 狉犪犻狀狑犪狋犲狉犮狅犿狆狉犲犺犲狀狊犻狏犲狌狋犻犾犻狕犪狋犻狅狀 以入渗 、 收集回用等多种方式对雨水进行的综合利用 ， 包括雨水集蓄系统 、 雨水截污与渗透系统等 ， 将雨水用作喷洒路面 、 灌溉绿地 、 蓄水冲厕等城市杂用水的技术手段 。 ２ ． ２７ 雨水控制与利用 　 狉犪犻狀狑犪狋犲狉犿犪狀犪犵犲犿犲狀狋 削减径流总量 、 峰值及降低径流污染和收集回用雨水的总称 。 包括雨水滞蓄 、 收集回用和调节等 。 ２ ． ２８ 虚拟水 　 狏犻狉狋狌犪犾狑犪狋犲狉 生产商品和服务过程中消费的所有水资源之和 。 它以虚拟的形式体现出来 ： 从生产者角度将虚拟水含量定义为生产这种产品所实际利用的水资源数量 ； 从消费者角度将一种产品的虚拟水含量定义为 产品消费地生产这种产品所需要的水资源 。 ２ ． ２９ 产品水足迹 　 狑犪狋犲狉犳狅狅狋狆狉犻狀狋狅犳狆狉狅犱狌犮狋狊 生产某产品直接或间接所需的水资源总量 ， 包括供应链中所有过程水的消耗和污染 。 ２ ． ３０ 消费者水足迹 　 狑犪狋犲狉犳狅狅狋狆狉犻狀狋狅犳犮狌狊狋狅犿犲狉狊 生产消费者消费的所有产品和提供消费者消费的所有服务所需的水资源总量 。 ２