论文标题
液体表面上的肥皂气泡：3+1尺寸的嬉戏宇宙，一个4+1维的真实宇宙
Soap bubbles on the surface of a liquid: a playful universe in 3+1 dimensions, a real universe in 4+1 dimensions
论文作者
论文摘要
Very simple experiments based on an analogy between two theories (gravitation and capillarity) allowed us to construct a two dimension space toy-universe composed of the surface of a three-dimensional water tank with floating soap bubbles and bubble clusters.This very simple approach leads to a surprising description of our universe with, in particular, the existence of a fourth dimension inaccessible to us.这样的第四个宏观维度表明存在坐落在三维宇宙以下（这是主要4尺寸宇宙的表面）的巨大的4 d坦克（类似于我们的3 d水箱）。除其他后果外：对黑洞事件视野的原始解释或对缺失暗物质问题的简单答案。
Very simple experiments based on an analogy between two theories (gravitation and capillarity) allowed us to construct a two dimension space toy-universe composed of the surface of a three-dimensional water tank with floating soap bubbles and bubble clusters.This very simple approach leads to a surprising description of our universe with, in particular, the existence of a fourth dimension inaccessible to us. Such a 4th macroscopic dimension suggests the existence of a huge 4 D tank of heavy fluid (analogous to our 3 D water tank) sitting below our three dimensional universe (which is the surface of the main 4 dimensions universe). Among other consequences:an original interpretation of the event horizon of black holes or a simple answer to the problem of missing dark matter.
